USA

Scheidung nach us-amerikanischem Recht:

Das Scheidungsrecht ist in den USA unterliegt den einzelnen Staaten-/ Ländervorschriften.
Eine landeseinheitliche Regelung wie in Deutschland gibt es in den USA nicht.

Welches Recht zur Anwendung kommt hängt davon ab, in welchem Staat die Ehe geschieden werden soll.

Im Großen und Ganzen wird ein Scheidungsgrund festgestellt, unterschieden wird nach den zwei verschiedenen Ansätzen „no fault“ und „at fault“.
In einem „no fault“ (kein Fehler) muss ein Fehler des anderen weder behauptet noch bewiesen werden.
Diese gesetzliche Regelung gibt es seit August 2010 im Bundesstaat New York und sie wurde vorher schon in allen anderen Staaten umgesetzt.
Als übliche Scheidungsgründe werden benannt: incompatibility (Inkompatibilität der Partner), irreconcilable differences (unüberbrückbare Differenzen) und irremediable breakdown of the marriage (unheilbare Zerrüttung der Eheverhältnisse).
Dies entspricht in etwa den deutschen Regelungen im Hinblick auf die Zerrüttung der Ehe als Scheidungsvoraissetzung.

Die „at fault“ (fehlerbehaftete Scheidung) war einst die einzige Möglichkeit zur Scheidung.

Ein Versorgungsausgleich (Rentenausgleich), wie nach deutschem Scheidungsrecht vorgesehen, findet nach us-amerikanischem Recht allerdings nicht statt.

Deutsche Vertretungen in den USA:

Für die Beglaubigung der im Scheidungsverfahren benötigten Dokumente (z.B. Erklärung zu den Scheidungsvoraussetzungen, Heiratsurkunde, Passkopie) sind die deutsche Botschaft in Washington und die Konsulate zuständig.


Deutsche Botschaft Washington

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
4645 Reservoir Road NW
Washington, DC 20007

Telefon:
Tel.: (202) 298-4000
Tel.: (202) 298-4224 (Pass- & Visastelle)

Gerneralkonsulat Altlanta

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
285 Peachtree Center Avenue N.E.
Marquis Two Tower, Suite 901
Atlanta, GA 30303-1221
Tel.: (404) 934-5474

Gerneralkonsulat Boston

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
3 Copley Place, Suite 500
Boston, MA 02116
Tel.: (+1) 617-369-4900
Fax (+1) 617-369 4940
or Fax (+1) 617-369 4944 (Konsularabteilung)

Gerneralkonsulat Chicago

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
676 North Michigan Avenue - Suite 3200
Chicago
IL 60611-2804

Telefon+1-312-202-0480
Fax+1-312-202-0466
+11-49-30-1817-67216

Gerneralkonsulat Houston

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
1330 Post Oak Blvd. Suite 1850
Houston, TX 77056


Tel.: (+1) 713-627-7770
Fax: (+1) 713-627-0506
Fax: (+49) 30-1817-67221 (nur für Ermächtigungsanfragen innerdeutscher Meldebehörden)

Gerneralkonsulat Los Angeles

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
6222 Wilshire Blvd., Suite 500
Los Angeles, CA 90048-5193

Tel.: (+1) 323-930-2703
Fax: (+1) 323-930-2805

Gerneralkonsulat Miami

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
100 N. Biscayne Blvd., Suite 2200
Miami, Florida, 33132

Tel.: (+1) 305-358-0290
Fax: (+1) 305-358-0307

Gerneralkonsulat New York

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
871 United Nations Plaza
(1st Avenue zwischen 48th und 49th Streets)
New York, NY 10017

Tel.: (+1) 212-610-9700
Fax: (+1) 212-940-0402

Gerneralkonsulat San Francisco

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
1960 Jackson Street
San Francisco, CA 94109

Tel.: (+1) 415-775-1061
Fax: (+1) 415-775-0187
Fax: (+1) 415-353-0340 ( Pass- und Visastelle )